Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
калякать, болтать о пустяках.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-аю, -аешь; несов. (разг.). То же, что такать2. Татакает пулемет.
однако, татакнуть, -ну, -нешь.
сущ. татаканье, -я, ср.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
несов. разг. Издавать мерные отрывистые звуки.
Примеры употребления слова татакать в литературе.
Действительно, было обидно, - эту великую обиду остро чувствовал и Ливенцев, - пулеметы деятельно татакали, - одиннадцать пулеметов, - австрийцы же спокойно опоражнивали свои обоймы по несчастным, не добитым еще солдатам первой роты, молодцам, красавцам, превосходным стрелкам, - цвету полка!
Источник: библиотека Максима Мошкова